아티클

“전기여, 동사(動詞)가 돼라”

메이덴샤 기업 PR 캠페인 (2020)
2023-06-08

해당 아티클은 에디터의 브런치에서도 확인할 수 있습니다. 👉 https://brunch.co.kr/@gounsun/14

電気よ、動詞になれ。

전기여, 동사가 돼라.


명사(名詞)인 무언가를 동사(動詞)라고 칭하는 표현을 처음 본 것은 광고계에 입문한 20세기 말, <세계 캐치프레이즈선>이라는 책에서였다. 세계의 유명 카피와 슬로건을 모은 책이었다.  

<유통, 서비스, 기타> 카테고리에 한큐백화점의 카피로 소개된 짧은 한 줄이 내 망막에 맺힌 후 시신경을 거쳐 대뇌에 20여 년 동안 각인이 되어 있었으니 그 카피는 바로,

여자는 동사(動詞). 

아, 카피를 이렇게 쓸 수도 있구나. 사람을 품사로 표현하다니. 나중에 이 카피가 실려 있는 원래 광고를 찾기 위해 노력했지만, 찾을 수는 없었다. 사람을 동사로 표현한 비주얼은 무엇일까 궁금했다. 원작은 못 찾았지만, 이 카피는 늘 머릿속에 남아 있었다. 

한참 뒤 한국의 광고에 추상명사를 동사로 표현한 카피가 등장한다.

대한적십자사 TV광고(2005)

2005년에 온에어 된 대한적십자사의 TV광고의 슬로건이 ‘사랑은 동사다’였다.  한큐백화점의 ‘여성은 동사’라는 슬로건 속 ‘동사’는 ‘변화한다’, ‘능동적이다’ 등의 의미를 담았을 것으로 추정되는데, 이 광고 속 ‘동사’는 ‘실천해야 의미가 있는 것’이라는 뜻을 담고 있었다. 좋은 의미를 담은 카피였지만, TV광고 전문 사이트인 TVCF.co.kr에 남겨진 댓글을 보면 이 뜻을 정확히 헤아리지 못한 시청자도 많았던 것 같다. 꽤 많은 댓글이 도대체 ‘사랑은 동사다’가 무슨 뜻이냐고 묻고 있다. 좋은 카피를 많은 대중이 받아들이지 못하는 건 대중의 잘못인가, 카피라이터의 잘못인가.

이후로 ‘OO은 동사’라는 문장을 광고나 잡문에서 자주 보게 되면서, ‘OO은 동사’라는 표현이 예전만큼 멋있게 보이지는 않게 됐다. 그런데, 최근에 이 표현을 품격있게 되살려 낸 광고를 보게 됐다. 

“우리에게 아름다움이란 형용사가 아니라 동사니까” 라는 카피를 던지는 멀츠에스테틱스 TV광고, 그리고 일본 기업  메이덴샤(明電舎)의 “전기여, 동사(動詞)가 돼라” 캠페인이다. 두 광고는 예전에 자주 쓰여 신선도가 다소 떨어진 표현을 세련되면서도 따뜻한 감각으로 품격 있게 되살려놨다. 역시, ‘뭐라고 표현하는가’도 중요하지만, ‘어떻게 표현하는가’의 힘도 중요한 것이다. 


메인덴샤 캠페인의 한 TV광고의 내용을 보자. 시골에서 도시로 향한 소녀. 부푼 가슴을 안고 도착한 도시는 소녀를 반겨주지 않는다. 

미지 :  明電舎기업 PR광고 캡처

어두웠던 소녀의 방에 불이 켜진다. 그리고 흐르는 내레이션.

전기여, 비추어라.

누군가를 받쳐주기 위해 

전기여,  동사가 돼라

화면이 바뀌면 메이덴샤의 작업현장과 직원들의 모습이 보인다. 누가 알아주지 않아도 묵묵히 일하고 있는 사람들의 모습 위로 자막이 생겨난다.  

이미지 :  明電舎기업 PR광고 캡처

전기여, 받쳐라.

전기여, 지켜보라.

전기여, 격려하라.

전기여, 북돋아라.

전기여, 응원하라.

전기여, 동사가 돼라

그렇다. 전기는 ‘양과 음의 두 부호를 가진 전하가 이동하면서 발생하는 에너지’만을 의미하는 게 아니다. 광고를 통해서 전기는 그렇게 존재하는 상태가 아니라, 그로 인해 할 수 있는 수백, 수천, 수만 가지의 일들과 가능성이 된다. 

<電気よ、動詞になれ>캠페인은 신문광고, 홍보영상 등으로 만들어졌고, 전기가 할 수 있는 수많은 일들을 ‘동사’로 표현하여 전달하고 있다. 이 캠페인의 신문광고는 2020년 제69회 일경광고상(日経広告賞) <전기,통신,IT부문 우수상>을 수상했다.

TV광고:

유튜브 明電舎公式チャンネル

신문광고:

출처: 메이덴샤 홈페이지
출처: 메이덴샤 홈페이지

정규영의 더 많은 생각이 궁금하다면?

✅ 브런치 https://brunch.co.kr/@gounsun

조회수
1

의사는 곧 병원이다! #닥터 브랜딩 .

스타 원장님이 필요한 병원 담당자님 주목! 위픽만의 병의원 마케팅 노하우 지금 경험해 보세요.

답글 남기기

함께 읽으면 좋아요
서베이
여러분의 조언을 기다리고 있어요!
직장인
아티클
이번 글에서 답할 질문들 1. 왜 ‘무신사’는 고객을 연결하고, 국내 브랜드와 함께 성장할까?2. 왜 ‘무신사’는...
마케팅전략 브랜딩 트렌드
아티클
제한적인 예산으로 고민하시는 모든 분들을 위한.
마케팅예산 마케팅전략 마케팅조언
아티클
이미지의 구성요소 최소화하기
디자인 마케팅전략
아티클
더마 춘추전국시대, 그런데 이미 20년 전 열풍이 재현된 것.
트렌드
아티클
마케터에게 마케팅 트렌드는 떼려야 뗄 수 없는 숙명 같은 존재처럼 여겨지곤 합니다. 하루가 다르게 변하는...
마케팅조언 트렌드
아티클
마케팅조언 직장인
아티클
팝업스토어 성지 성수동
팝업스토어
아티클
마케팅과 커뮤니케이션 전략에서 독특하고 매력적인 이미지의 역할이 점점 중요해지고 있다. 달리3(DALL-E) 같은 인공지능(AI) 이미지 생성...
아티클
1. 유튜브, 드디어 이용자수 1위 등극하다!  유튜브가 처음으로 카톡을 밀어내고 MAU(월간 활성 이용자 수) 1위를 차지했어요. 모바일 빅데이터...
콘텐츠마케팅 트렌드
아티클
오늘의 생각식당
OTT 문화콘텐츠 트렌드

위픽레터,
아직 구독 안하셨나요?

🌤️ 매주 1회 아침 8시!
세상을 달리고, 세상을 바꾸는
마케터들의 기록에 위픽레터가 함께 합니다.

이름*
이메일*
비밀번호*

위픽레터 제휴 문의

위픽레터를 통한 제휴 또는 광고를 원하신다면, 아래 양식을 통해 문의해 주세요. 평일 기준, 1~2일 이내로 회신 드리겠습니다.
위픽레터는 마케터들과 함께 호흡하고 함께 만들어 갑니다.

개인정보 수집·이용에 대한 안내 문의를 접수하고 회신하기 위해 최소한의 개인정보(이메일과 문의내용)를 수집하며 후속조치를 위해 1년간 보관합니다. 개인정보 수집·이용을 거부할 수 있으며, 이 경우 답변이 제한됩니다. 더 자세한 내용은 개인정보처리방침을 참고하시기 바랍니다.
정규영

마케터에게 제안하기

마케팅, 강연, 출판, 프로젝트 제안을 해보세요